의약외품약용 로션
트랜시노 약용 브라이트닝 클리어 로션
기미·주근깨가 신경 쓰이는 피부에. 멜라닌 생성을 억제하는 약용 브라이트닝 로션
✦ 유효성분 트라넥삼산✦ 기미·주근깨를 방지✦ 의약외품
이런 분께·이런 때에
💧
기미·주근깨가 신경 쓰이는 분
멜라닌 생성을 억제하여 기미·주근깨를 방지하고 싶을 때 사용하는 약용 로션입니다.
✨
브라이트닝 케어를 도입하고 싶은 분
세안 후 스킨케어로 약용 브라이트닝 케어를 꾸준히 하고 싶은 분께.
🌿
피부 거칠어짐·각질이 신경 쓰이는 분
공식 효능에 포함된 피부 거칠어짐·거칠어지기 쉬운 피부·각질 등이 신경 쓰일 때.
🪞
아침·저녁 스킨 단계를 정돈하고 싶은 분
얼굴에 펴 바르는 로션 타입으로, 일상 스킨케어에 넣기 쉬운 제형입니다.
상품 개요
트랜시노 약용 브라이트닝 클리어 로션은 유효성분 트라넥삼산을 배합한 의약외품 약용 로션입니다. 멜라닌 생성을 억제하여 기미·주근깨를 방지하는 것을 목적으로 한 브라이트닝 케어에 사용됩니다. 기미·주근깨나 피부 거칠어짐이 신경 쓰이는 분의 일상 스킨케어에 도입하기 위한 처방입니다.
제품 특징
01
유효성분 트라넥삼산 배합
유효성분
멜라닌 생성을 억제하여 기미·주근깨를 방지하는 것을 목적으로, 유효성분 트라넥삼산을 배합한 약용 로션입니다.
02
브라이트닝에 특화된 약용 처방
약용 케어
의약외품으로서 기미·주근깨를 방지하는 브라이트닝 케어에 대응하는 처방입니다. 화장품과는 다른 약용 로션으로 사용합니다.
03
잘 스며드는 로션 타입
제형
얼굴에 부드럽게 펴 바르는 클리어 로션 타입으로, 아침·저녁 스킨케어 단계에 넣기 쉬운 설계입니다.
✦
의약외품
유효성분의 작용을 목적으로 한 약용 브라이트닝 로션입니다.
✦
세안 후 사용
깨끗이 한 피부에 사용하는 것을 전제로 한 스킨케어용 로션입니다.
✦
트랜시노 시리즈
다이이치산쿄 헬스케어의 트랜시노 브랜드 약용 브라이트닝 케어 아이템입니다.
효능·효과
멜라닌 생성을 억제하여 기미·주근깨를 방지
피부 거칠어짐
거칠어지기 쉬운 피부
각질
땀띠
동상
트러블(갈라짐)
튼살·갈라진 살
여드름 방지
용법·용량
| 연령 |
1회량 |
1일 횟수 |
| 성인 |
적당량을 손에 덜어 얼굴 전체에 펴 바름 |
1일 2회(아침·밤)를 기준으로 |
용법·용량을 지키고, 피부에 이상이 없는지 확인하면서 사용하십시오. 사용 전 첨부문서 또는 패키지 기재 내용을 반드시 확인하십시오. 不明한 점은 약사·등록판매자 등에게 상담하십시오.
❓ 자주 묻는 질문
Q사용 중 또는 사용 후 이상이 나타나면 어떻게 해야 하나요?
A붉어짐·부기·가려움·자극·색소 탈실(백반 등)이나 거무스름해짐 등의 이상이 나타난 경우 사용을 중지하고 피부과 전문의 등에게 상담하십시오.
Q상처나 종기, 습진 등이 있는 부위에도 사용할 수 있나요?
A상처나 종기, 습진 등 이상이 있는 부위에는 사용하지 마십시오.
Q눈에 들어갔을 경우는?
A눈에 들어간 경우 즉시 씻어 내십시오.
Q보관 장소에서 주의할 점이 있나요?
A영유아의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오. 직사광선이 닿는 곳이나 고온·극한 장소를 피해 보관하십시오. 사용 후 캡을 꼭 닫아 보관하십시오. 다른 용기에 옮겨 담지 마십시오.
Q용법·용량이나 피부에 맞지 않을 경우는 어떻게 해야 하나요?
A정해진 용법·용량을 지켜 사용하십시오. 피부에 맞지 않을 경우 사용을 중지하고 의사·약사 또는 등록판매자에게 상담하십시오.
⚠️ 사용상의 주의
- 사용 중 또는 사용 후 붉어짐·부기·가려움·자극·색소 탈실(백반 등)이나 거무스름해짐 등의 이상이 나타난 경우 사용을 중지하고 피부과 전문의 등에게 상담하십시오.
- 상처나 종기, 습진 등 이상이 있는 부위에는 사용하지 마십시오.
- 눈에 들어간 경우 즉시 씻어 내십시오.
- 영유아의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.
- 정해진 용법·용량을 지켜 사용하십시오.
- 피부에 맞지 않을 경우 사용을 중지하고 의사·약사 또는 등록판매자에게 상담하십시오.
📦 보관상의 주의
- 직사광선이 닿는 곳이나 고온·극한 장소를 피해 보관하십시오.
- 사용 후 캡을 꼭 닫아 보관하십시오.
- 다른 용기에 옮겨 담지 마십시오.
배송 정책
Shipping Policy
01. 재팬드럭 발송 기본 조건
- 한국(Republic of Korea) 어디든 배송 가능합니다.
- 해외직구 특성상 배송은 5일~10일 정도 소요되며, 무게별 차등 요금이 추가됩니다.
- 합배송 불가: 동일 주문자가 주문하더라도, 2건 이상 주문 시 주문 건별(결제 단위)로 발송 처리됩니다.
※ 이는 한 건의 주문 결제당 배송료가 청구되므로, 고객이 의도적으로 분할 배송을 원한 것으로 판단하여 개별 발송을 원칙으로 합니다.
02. 배송 유형 및 포장
가능한 빠른 배송을 위해 선박 또는 항공을 이용하며, 당사의 판단으로 최적의 유형을 선정해 발송합니다.
포장: 내용물의 안전을 위해 완충재(에어캡, 신문지 등)를 포함한 박스 포장 또는 택배용 비닐 포장을 원칙으로 합니다.
03. 배송비 책정 기준
전량 일본 현지 발송으로, 배송비는 제품 무게(포장재 포함)에 영향을 받습니다.
- 배송 요금은 500g 단위로 가산됩니다.
- 무게 상한은 30kg을 초과할 수 없습니다. (상품에 따라 30kg 이하라도 발송 불가할 수 있습니다)
04. 무료배송 규정
특정 상품에 한해 무료배송 서비스를 제공하는 경우가 있습니다.
합배송 시 주의사항:
무료배송 상품과 유료배송 상품을 함께 주문(합배송)할 경우,
유료배송 제품 무게에 대한 배송비가 추가 부과됩니다.
(사유: 해외배송 특성상 무게 측정에 따른 배송비 책정 때문입니다.)
05. 발송 처리 기준
- 당일 발송: 오전 8시 이전 주문 건에 한합니다.
- 익일 발송: 오전 8시 이후 주문 건은 다음 날 발송을 원칙으로 합니다.
- 주말 주문: 금요일 오전 8시 이후 ~ 일요일 주문 건은 다음 주 월요일에 발송됩니다.
- 공휴일 주문: 공휴일 다음 날 순차 발송됩니다.
※ 제조사 사정 혹은 재고 사정에 의해 다소 지연될 수 있습니다.
06. 배송 기간 및 부분 취소
평균 배송 기간: 결제 후 발송 처리일로부터 5~10일 정도 소요됩니다.
부분 취소 후 발송: 현지 사정으로 (폐판, 구매 곤란 등) 발송이 어려운 상품이 있을 경우, 빠른 배송을 위해 부분 취소 및 환불 처리를 한 뒤 나머지 상품만 발송할 수 있습니다. (취소된 부분은 환불 처리됩니다.)
07. 통관 관련 주의사항 (필독)
재팬드럭의 모든 상품은 해외직구 상품이며, 대한민국 통관법에 따른 「개인 직수입」 규정을 따릅니다.
- 통관 시 발생하는 문제는 구매자(수입자)에게 책임이 있습니다.
- 수입국가의 규제, 성분 제한, 의약품 분류 등으로 인해 통관이 거부될 수 있습니다.
- 구매 전 반드시 해당 국가의 수입 가능 여부를 직접 확인하시길 권장드립니다.
※ 주의
의약품 및 건강식품은 갯수 제한: 최대 6개까지, 그리고 합계 금액 $150 USD 이하로 구매하셔야 통관 시 관부과세가 발생하지 않습니다.